西西河

主题:如何让我忘记你,314的拉萨? -- 庄周梦蝶

共:💬84 🌺129
全看分页树展 · 主题 跟帖
家园 还有这样一句露了马脚

我想我现在的心酸和心痛,可能就和台湾现在的蓝绿之间的心酸心痛一样,突然之间,茫然四顾,却找不到可以中和的糖,也找不到可以止痛的药。

我们知道类比的时候,一般是用熟悉的东西类比不熟悉的东西.如果真是大陆长大的MM,真要用台湾来类比的话。恐怕也会写成“大陆与台湾之间的心酸与心痛一样把”。蓝绿之间??抱歉,大陆普通民众从未深入其中,对其中的“心酸心痛”哪有切身感受?

全看分页树展 · 主题 跟帖


有趣有益,互惠互利;开阔视野,博采众长。
虚拟的网络,真实的人。天南地北客,相逢皆朋友

Copyright © cchere 西西河