西西河

主题:混在Montreal东区 -- forger

共:💬78 🌺220
全看分页树展 · 主题 跟帖
家园 今日更新

我是如何证明台湾人从不说真话的(有点黄)

我们这个cafe的楼上,有个台湾人开的建筑师事务所,几个台巴子也经常光顾,虽然几乎不给或者给很少小费让我们这些servers不爽,但是老板对他们还是很有礼貌的,毕竟给不给tip,和老板没什么关系。

这几个台巴子也是满粗鲁的,常说闽南话,(嘉义人)所以懒叫懒叫的不离口,我是看他们不爽,从来不搭理的,在一群servers里面,也从来没说过台湾的好话。

不过有个漂亮MM Server,(关于她的名字,还有一个大包子,以后说。)那几个台湾人对她还是很Nice的,所以她总替台湾人说话,有一天,我想起我上大学的时候吃的一个亏了,当时被厦门同学哄着说“懒叫”是一种类似萝卜的东西,具体什么意思,去问女生。结果当然可想而知……所以这次,打算以其人之道,还治其人之身。

等到MM又给台湾人辩护的时候,我说,台湾人的话是不能相信的!她说不会,我说那我们做个实验好了,几个Servers都闲着,大家就一起起哄,我说,MM呀,你去问他,你听到他说的“懒叫”是什么东西,他们肯定不会告诉你。

MM不相信,还就真得出去问了,我就把是什么告诉其他几个Servers,让大家等着看戏吧。过了一会,MM回来了,说那个台湾人回答,“懒叫”是个抽象的概念,不是具体的东西。他也不知道怎么翻译。

结果所有的人除了MM之外,都笑得趴在地上了。某人还在重复,原来台湾人的“懒叫”是个抽象的概念……

MM一脸迷惑,我走上前去安慰,告之,台湾人没说实话。MM还不相信,问:“Really!?”所有人异口同声地回答:“Right!”接着继续狂笑ing.

当然,虽然我证明了台巴子不说真话,MM还是没有改变态度,倒是我为普及闽南话作了些贡献,全馆子的人都学会了这句。看着别的Servers笑嘻嘻的拍着台巴子的肩膀说,“bonjour! 懒叫!”的时候,我心里那个爽呀,我知道那几个Servers也很爽,只有台巴子的脸绿了。

“懒叫”是什么,我就不说了,等会闽南话的同志出来说明吧

全看分页树展 · 主题 跟帖


有趣有益,互惠互利;开阔视野,博采众长。
虚拟的网络,真实的人。天南地北客,相逢皆朋友

Copyright © cchere 西西河