西西河

主题:【文摘】永别了,上海话 -- Davi

共:💬72 🌺35
全看分页树展 · 主题 跟帖
家园 个体,群体,全体这几个概念不同

我使用的是群体概念,你替换了全体概念和个体概念.

群体特征是某个群体的大部分人明显具有的,其他群体表现薄弱的 特征

这些细微的区别中文很难找的到具体的词汇对应,在口语中更加容易忽略,一般依靠上下文来理解,

另外,1300万人是全部都是上海土生土长的本地人么?他们迁来上海多久了?上海存在的时候他们就在么?

我想联系我的上下文应该可以理解到我是指的哪一批人

还有,上海小市民,我想大家都理解是上海的具有小市民特征的人群,不是上海所有的人都是小市民.

如果你非要说我以偏盖全,我尊重你的意见,同时保留我对你理解能力或者心态的看法.

全看分页树展 · 主题 跟帖


有趣有益,互惠互利;开阔视野,博采众长。
虚拟的网络,真实的人。天南地北客,相逢皆朋友

Copyright © cchere 西西河