主题:【原创】古太白“征服喀什”与“遣使中国”考辨 -- 江城孤舟
共:💬44 🌺188
其王常遣人乘船,將衣糧入海,經涉八年,未極西岸。於海中見一方石,石上有樹,枝赤葉青,樹上總生小兒,長六七寸,見人不語而皆能笑,動其手腳,頭著樹枝,人摘取,入手即乾黑。其使得一枝還,今在大食王處。
N多阿拉伯书籍都有。词句稍有差异,多半是说海中某国,有一种树,每年树上都会结出果子,形状类人,风一吹就会发出笑声。看叙述,由简到繁,很明显有一个共同的来源,写到後面,连“贫苦无妻者采之养于池中……”都有:)对八卦的爱好,古今中外都一样啊。
- 相关回复 上下关系8
压缩 2 层
🙂巴布尔并不是阿拉伯人啊,呵呵 夜月空山 字0 2010-03-07 04:08:15
🙂阿拉伯和伊斯兰是两个概念哦 大秦猛士 字90 2007-12-28 21:44:10
🙂嗯,那个“谈起大洪水”是《中国印度见闻录》里的吧 3 江城孤舟 字630 2007-12-23 06:18:29
🙂江城孤舟这一段:
😄西游记里面的人参果树? 1 夜月空山 字4 2007-12-23 20:08:30
🙂《黄金草原》的这一段确实引自艾布·宰德的《游记》 3 张四维 字494 2007-12-23 06:34:59
🙂《黄金草原》个人感觉有些地方只能当故事集来看 2 江城孤舟 字360 2007-12-23 06:46:41
🙂阅微草堂之类的笔记小说,也是野史的基本资料 1 十万朵莲花 字4 2007-12-23 10:50:04