主题:【原创】埃及印象之四--热情似火 不分你我 -- 翠儿
埃及人天生温和、安详、优哉游哉,走路不慌不忙,不紧不慢,办起事来,从容不迫,慢慢吞吞。与人打交道,他们从来不说“Yes”或“No”。如果你要求谁帮什么忙,或者有个什么明天未来的约定,甚至邀请,你压根就别想得到肯定的正面的明确的答复,一律会说‘因沙拉’,因沙拉的第一个字母就是‘I’了。这个本是说一切听真主旨意的宗教用语,现在含义已经被极大地扭曲,他们可以理解为要听真主的意思,你则一定要告诉自己其实就是‘谁知道呢,或许吧’,千万不要被他们说话时信誓旦旦的表情所感动,因为一切只是看上去很美,过了一个小时、两个小时,一天或者两天甚至更长,你就会知道了,哈哈。
上上上周我去学生处帮以前在此学习的中国朋友给他的毕业证书复印件盖戳,学生处老师总是一副很认真的表情,如果你着急地催他,她会微笑地说:“耐心是美。”每次都告诉你‘因沙拉,i will make it for you,下午来吧‘。因为她给了我时间,我就真的三点去了,谁知老师提前走了,谁还会如我在乎那曾经的约定呢,唉。第二天又告诉我她要做些证书上的改动,所以让我明天来,这就是IBM中的 B“卜克拉”(明天)了。此后明日复明日,我一直等了两周,终于拿到了久违的盖了戳的证书复印件。
“M”则代表“马来希”(没事儿、没关系,不要紧)。不管多要紧的事情,埃及人回答时此语照用不误。他们认为,人在无所不能的真主面前是无能为力的,因此这也成了很多埃及人不守时的借口。
以前“明天吧”、“没问题”这些埃及人重复率很高的话,现在已经有了一些小小的变化,近来在一些小事上常爱说:“稍等,1秒钟”,不能不说是一个好的小兆头哦。 但IBM依然有很大的市场,所以和埃及人调试的只有自己的耐性了,告诉自己什么事情都是可以发生的,都是合理的,就没那么郁闷了。
本帖一共被 1 帖 引用 (帖内工具实现)
- 相关回复 上下关系8
🙂【原创】埃及印象之四--热情似火 不分你我 38 翠儿 字2856 2007-11-02 11:11:57
🙂埃及人么……总之感觉是最难打交道的阿拉伯人 江城孤舟 字47 2007-11-05 08:43:40
🙂【原创】可叹埃及人的IBM
🙂呵呵……好的小兆头?! 1 江城孤舟 字150 2007-11-05 20:02:07
🙂社会环境问题啊 2 大秦猛士 字153 2007-11-05 17:50:43
🙂【原创】埃及人的兄弟情谊-好例证 9 翠儿 字1121 2007-11-04 09:41:26
🙂这厢有礼了! 翠儿 字124 2007-11-03 03:25:51
🙂好文送宝 不是老陈 字98 2007-11-03 03:15:44