主题:【原创】摩西出埃及之恶搞版 -- 钟山
共:💬15 🌺27
canaan,迦南,地名,现在的巴勒斯坦/以色列
Horeb,何烈,地名,摩西放牧碰到神的地方
sin,罪错
Nebo,尼波,地名,摩西死的地方
这些是基督教/新教的翻译,天主教的翻译不大一样。
- 相关回复 上下关系4
🙂网上应该有不少版本的圣经 橡树村 字96 2007-10-09 11:52:55
🙂Ur好像译作乌尔 肥肥烤猪 字14 2007-10-09 11:35:21
🙂谢谢。地图上看的确是在如今的伊拉克。 钟山 字45 2007-10-09 11:42:55
🙂这几个翻译