主题：胡说采薇贴的几个译本 -- 煮酒正熟
共:💬26 🌺33
复 我喜欢那个系列
搅在一起哈？
采薇现在的房子俺觉得已经很好了。当然如果你有其他考虑(比如孩子上学 或者就是想买个更大的)，自然可以换。但如果仅仅为了衬新买的家俱，就完全没那个必要啦。一方面是因为你现在的房子本身就很好，装修很新，买了新家俱绝对不会显得寒酸、不配。另一方面其实家俱是可以提升房子的视觉效果的，比如俺家房子就很一般，但朋友们来了却都说喜欢，就是因为家俱的原因。饰物(吊灯、挂画、雕塑、花瓶、台灯、窗帘、装饰垫、tassel、throw ，以及其他饰物)，比家俱的作用更明显，这方面俺还没怎么弄呢。
- 相关回复 上下关系8
