西西河

主题:【秀场】音频大奖赛开场了,请参赛演员和观众入座 -- 绿野仙踪

共:💬700 🌺1753
全看分页树展 · 主题 跟帖
家园 【不一样的声音】莲雾MM清音

莲雾MM很害羞.委托我发一首台语歌给大家听听.歌名叫做< 望你早归 >, 也顺便呼唤一下河里失踪的朋友们.望你们早回河.

谢谢大家对新同学的鼓励.

[MP=320,240]/audio/13471_200701035934.mp3[/MP]

望你早歸

作詞:那卡諾 作曲:楊三郎 編曲:王豫民

歌词大意--

每日思念你一人 未能得相見

就像鴛鴦水鴨短暂相隨 無疑會被拆分離

牛郎織女兩个人 年年有相會

你怎么会一去無回 让我一个人孤單等待

每当黃昏月亮初上 我心中的悲哀无言加添

因回想你我分离的那一刻 也是月亮刚上枝头

我只好來拜託月亮 替我捎个口信给你

告诉你我每日独自垂泪 希望你早日回來

(顺手乱翻译的. 经不起推敲的. 请行家指正吧. )

全看分页树展 · 主题 跟帖


有趣有益,互惠互利;开阔视野,博采众长。
虚拟的网络,真实的人。天南地北客,相逢皆朋友

Copyright © cchere 西西河