主题:【原创】汉语和英语的比较 -- 颜赤城
共:💬368 🌺1318 🌵2
比如21,是1+20 .
偏偏德国人说电话号码喜欢2位为单位的说,234567这么简单的一个号码,德语出来就变成了3+20,5+40,7+60.....郁闷吧
- 相关回复 上下关系8
压缩 2 层
🙂这是二十进制在语言的遗留 泰让 字0 2007-05-15 06:33:18
🙂不用学法语的,我就会 12 trunkzhao 字517 2007-05-14 18:37:53
🙂应该建议他们改用汉语数数,幺两三四五六拐八九洞 桥上 字0 2012-06-26 00:39:56
🙂德语2位数的表达也极其不符合中文习惯.
🙂估计是从拉丁文那继承来的 2 283号出口 字73 2007-05-15 01:18:24
😄难怪有人以会说法语为荣 请尽量 字0 2007-05-14 23:52:53
🙂花,这条说的好 Redbee 字0 2007-05-14 17:05:20
🙂三位一分是国际标准 5 随园过客 字538 2007-05-14 16:40:01