西西河

主题:【原摘】英萃再拾——重读《陈寅恪的最后20年》 -- 浮云

共:💬63 🌺76
全看分页树展 · 主题 跟帖
家园 古文里“信”通“伸”

查了一下,古文里“信”通“伸”。朱执信笔名“蛰伸”,语出《周易·系辞传》:“往者屈也,来者信也,屈信相感而利生焉。尺蠖之屈,以求信也,龙蛇之蛰,以存身也。精义入神,以致用也,利用安身,以崇德也。”

我也是今天第一次知道朱执信的读音是ZHU ZHI SHEN。传说广州执信中学全体师生均念“ZHI XIN”中学,朱执信后人告诉他们正确读音,全校大骇。执信中学所谓执信人精神“执德至弘、信道至笃”估计就是弄错了读音。

全看分页树展 · 主题 跟帖


有趣有益,互惠互利;开阔视野,博采众长。
虚拟的网络,真实的人。天南地北客,相逢皆朋友

Copyright © cchere 西西河