西西河

主题:【原创】歌词欣赏 -- 颜赤城

共:💬29 🌺35
全看分页树展 · 主题 跟帖
家园 十、从草稿到正文

现在听歌都数码化了,但是专辑不单是由歌曲组成的,有很多不可或缺的附带物,比如封面设计和文案。所以最好还买张CD。

鲍家街43号的第一张专辑里的文案非常好,我当时都奇怪这么好的文字怎么没出现在歌词里,反而出现在文案里。可惜了。

显然作者也有同感,于是这段文字被淋漓尽致的转用到他们的第二张专辑《风暴来临》。一段文字,添砖加瓦引申演绎之后,变成了两首歌。

瓦解

经过这个批发生产的城市 经过建国门几百万支霓虹灯

经过自动取款机股票端机 经过城东路旁天使般的少女

经过冰冻的电和分裂的月光 经过放着响屁的高级轿车

经过千军万马似的乌合之众 经过我们将被投入金钱搅拦机的二十世纪末

经过超级市场游乐场和广场 经过电脑芯片和流言组成的机器网

经过欲望风景线映照的天空 经过狂乱的空空如也的一无所有

经过一直冻到脚心底的自暴自弃 经过欺骗获取失去和忘却

经过无数次高潮有后 痛彻心肺的莫名伤感经过灵魂跳着空虚舞蹈的星期六晚上

经过完美的机器梦里轻声的抽泣 经过镶着金边儿的发着光的打折的自由

经过跳过起后飞行可永远不能再落地的失重感觉

经过报纸电话告牌儿和和高架桥 经过香烟屏幕网络和暴风雨

经过街道山脉海和永恒 经过爱和生活经过许多年许多幻想

我们这一代用青春购买的梦和灵魂 残酷的变化将大脑洗练殆尽

价格昂贵的虚无日复一日的眼泪

填满了这世界上最优秀的心脏尊敬的孔子先生此刻你的手正指向何方

我躺在柔软的床上冥想着没有时间的空间 窗外是精疲力尽的未来

我应该真实的生活还是去幻想

窗外的街道宽敞而明亮

泛着一种幸福的光芒

冬天快走了 春天快来了

人们显得特有理想

我呼吸着空气觉得自己很脏

挺想把自己遗忘

看看墙上的花觉得他们挺棒

它们就像我的希望

我不知道未来怎样

我将去向何方

我应该真实的生活还是去幻想

这个文字的感觉还是非常难得的。我写的一篇英文小说引用了他们的歌词。

小说里一句话 "a promised or an exhausted future?" 来自他们的“精疲力尽的未来”。

我还把他们的“高楼大厦林立,像很多上帝,钞票像鲜花般美丽。”

翻译成

Many skyscrapers standing, like gods on way.

Colorful money spending, beautiful as flowers in May.

全看分页树展 · 主题 跟帖


有趣有益,互惠互利;开阔视野,博采众长。
虚拟的网络,真实的人。天南地北客,相逢皆朋友

Copyright © cchere 西西河